Гратен с пореем и кейлом (без глютена и молочных продуктов)

by Olesia Guts
leek and kale gratin

Если вы слышали о блюде «мак эн чиз» (Mac and Cheese) — знайте, что мой гратен с пореем и кейлом — его дальний родственник 😉 

Такой же нежный и кремовый, с хрустящей запеченой корочкой, мой рецепт наполнен пользой благодаря фокусу на овощах. Более того — этот гратен не содержит молочки и глютена. Плюс, если вы замените пекорино сыром из растительного молока — гратен станет полностью веганским.

Bo имя пользы и более интересного вкуса я заменила некоторые продукты на более полезные:

  • Панировочные сухари на грецкие орехи и пекорино. В то время как панировочные сухари — переработанные пустые калории, грецкий орех — хороший источник полезных жирных кислот Омега 3 и 6, марганца, магния и меди, а выдержанный сыр — кальция и фосфора. 
  • Сливки — на более легкое для желудка кокосовое молоко (в готовом блюде совершенно не чувствуется «кокосовости»!).

Вкусы в моем гратене с пореем и кейлом соединились НАСТОЛЬКО идеально, что в этом месяце я приготовила его четыре раза и хочу еще.

Немного о сыре: 

В рецепте я использую пекорино, так как мы не едим молочку из соображений непереносимостей, в которых присутствует пара исключений. Для 100% веганской версии советую заменить его сыром из растительного молока.

Поскольку у всех свои причины для избегания молочных продуктов, поделюсь своими — с точки зрения преимуществ выдержанного + овечьего и козьего сыра по сравнению с коровьим:

  • Овечье и козье молоко практически не содержит бета-казеина А1 — белка, который часто вызывает непереносимость молочных продуктов. Белок, содержащийся в коровьем молоке, наоборот — в основном состоит из бета-казеина А1.
  • Лактоза — еще один популярный виновник непереносимости, расщепляется лактобактериями во время ферментации и выдержки сыра. Благодаря этому процессу твердые выдержанные сыры (пекорино, манчего, пармезан и т. д.) содержат незначительное количество лактозы.

Приготовьте заранее:

Гратен с пореем и кейлом можно собрать за 1-2 дня до подачи и хранить в холодильнике. Время выпекания — всего 15 минут, так что смело ставьте его в разогретую до 210° С духовку прямо перед ужином.

Если вы готовите гратен заранее: переложите в форму для запекания, остудите, заверните в пленку и храните в холодильнике до использования. Посыпьте смесью орехов и сыра непосредственно перед запеканием.

Ингредиенты:

  • 2 средних лука-порея, отрезать грубые зеленые листья
  • 1 пучок (500 гр) темного (тосканского) кейла или мангольда
  • 3 ст.л оливкового масла первого холодного отжима
  • 1 ½ стакана жирного кокосового молока в банке
  • 1 1/3 стакана (30 г) манчего/пекорино или твердого веган сыра, натертого на  мелкой терке 
  • ½ стакана грецких орехов, крупно порубленных
  • Свежемолотый черный перец (примерно 1/2 ч.л)

Как приготовить гратен с пореем и кейлом:

  1. Отрезаем жесткие зеленые листья (светло-зеленую часть листьев оставляем) и разрезаем лук-порей посередине. Нарезаем на полоски толщиной около 1 см и хорошо промываем от песка. У кейла/мангольда удаляем толстые стебли, а листья нарезаем небольшими кусочками.
  2. Разогрейте духовку до 210° С. Добавьте масло и лук-порей в большую сковороду, сразу же щедро посолив. Обжаривайте на среднем огне около 10 минут, пока лук-порей не станет очень мягким. Часто помешивайте смесь, чтобы не подгорело. В процессе помешивания добавляйте больше масла, если порей станет слишком сухим. Готовим до мягкости и полупрозрачности.
  3. Как только порей станет мягким, добавьте кейл и обжаривайте 3-4 минуты до мягкости и ярко-зеленого цвета. Добавьте кокосовое молоко, уменьшите огонь до средне-слабого и готовьте, пока молоко не загустеет до консистенции сливок. При помешивании время от времени соскребайте дно сковороды, чтобы ничего не пригорало.
  4. Всыпьте 1 стакан сыра. Добавьте соль и перец, попробуйте, и при необходимости добавьте больше соли или перца.*
  5. Переложите смесь в форму для запекания (объемом около 2-х литров).
  6. Посыпьте гратен смесью измельченных грецких орехов и оставшегося сыра. Запекайте около 15 минут или пока по краям не появятся пузырьки, а сыр не превратится в золотую корочку. Приятного!

Больше вегетарианских закусок:

Если вы приготовили мой гратен с пореем и кейлом, или любой рецепт из блога — не забудьте отметить меня на ваших творениях в инстаграме — @olesia.guts! 

leek and kale gratin

Гратен с пореем и кейлом (без глютена и молочных продуктов)

Serves: 4-6 Prep Time: Cooking Time:
Nutrition facts: 200 calories 20 grams fat
Rating: 5.0/5
( 2 voted )

Ingredients

  • 2 средних лука-порея, отрезать грубые зеленые листья
  • 1 пучок (500 гр) темного (тосканского) кейла или мангольда
  • 3 ст.л оливкового масла первого холодного отжима
  • 1 ½ стакана жирного кокосового молока в банке
  • 1 1/3 стакана (30 г) манчего/пекорино или твердого веган сыра, натертого на мелкой терке 
  • ½ стакана грецких орехов, крупно порубленных
  • Свежемолотый черный перец (примерно 1/2 ч.л)

Instructions

  1. Отрезаем жесткие зеленые листья (светло-зеленую часть листьев оставляем) и разрезаем лук-порей посередине. Нарезаем на полоски толщиной около 1 см и хорошо промываем от песка. У кейла/мангольда удаляем толстые стебли, а листья нарезаем небольшими кусочками.
  2. Разогрейте духовку до 210° С. Добавьте масло и лук-порей в большую сковороду, сразу же щедро посолив. Обжаривайте на среднем огне около 10 минут, пока лук-порей не станет очень мягким. Часто помешивайте, чтобы не подгорел, и в процессе помешивания добавляйте больше масла, если порей станет слишком сухим. Готовим до мягкости и полупрозрачности.
  3. Как только порей станет мягким, добавьте кейл и обжаривайте 3-4 минуты, до мягкости и ярко-зеленого цвета. Добавьте кокосовое молоко, уменьшите огонь до средне-слабого и готовьте, пока молоко не загустеет до консистенции сливок. При помешивании время от времени соскребайте дно сковороды, чтобы ничего не пригорало.
  4. Всыпьте 1 стакан сыра. Добавьте соль и перец, попробуйте, и при необходимости добавьте больше соли или перца.*
  5. Переложите смесь в форму для запекания (объемом около 2-х литров).
  6. Посыпьте гратен смесью измельченных грецких орехов и оставшегося сыра. Запекайте около 15 минут или пока по краям не появятся пузырьки, а сыр не превратиться в золотую корочку. Приятного!

Notes

*Если вы готовите гратен заранее: переложив его в форму запекания, остудите, заверните в пленку, и храните в холодильнике до использования. Посыпьте смесью сыра с орехами непосредственно перед запеканием.

Did You Make This Recipe?
If you tried it please tag me on Instagram @olesia.guts. , I will be so happy to see your creations!

You may also like

Leave a Comment